Několik poznámek k "dopisu" od Dásá Goswámího

Haré Kršna, drahé Vertigo!

Bohužel nevím, kdo se pod touto tajemnou značkou skrývá, vím pouze tolik, kolik mi prozradily vaše internetové stránky a je mi tedy líto, že vám musím psát v takové nepříjemné záležitosti, jako je nemravné zneužívání učení a jmen mnohých veličin a duchovních učitelů. Je zřejmé, že vámi zveřejněný dopis není skutečností, ale pouhopouhou fikcí, která, odpuste, nemale uráží a míchá tzv. hrušky s jabkama! Proto ve vší stručnosti: Jméno Srí Chimnoy je zcela nehorázné míchat se jménem Dásá Gosvámího, jednoho z učitelů Haré Kršna, o jejichž učení jste jistě slyšeli. Srí Chimnoy se sice tváří jako bábádží (tj. osamělý oddaný, jehož služba spočívá ve zpívání jmen Boha), ale jeho bhadžan (tj. devocionální písně a hudba) nemají nic společného s Bhagavadgítou (jediná zvuková inkarnace Kršny - slova pronešená samotným Pánem) a ani v náznaku nedosahují bhávy (tj. počáteční úrovně transcendentální lásky k Bohu), jelikož jeho láska je láskou k slovu svému a především k sobě, ačkoliv se pochopitelně tváří zcela opačně. Haré Kršna a Srí Chimnoy nemají zhola nic společného, ani vámi zmiňované hmotné prostředky. Hnutí Háré Kršna, jehož stoupencem mám tu čest být, díky Jeho Vznešenosti, nedisponuje opravdu žádnými zvláštními prostředky, pouze tím, co si sami a vlastní pilnou prací vyděláme, popřípadě vypěstujete. Chcete-li o tom vědět víc, navštivte některé z našich center: Vegetariánský klub U Góvindy, Na Hrázi 5, Praha 8 nebo Ekologickou farmu Kršnův Dvůr v Chotýšanech nebo Centrum pro védská studia ISKCON, Roosveltova ul. 8, Praha 6, kde vás jistě rádi uvítáme a lépe seznámíme a kdo ví, možná se i některý z vás nakonec stane brahmačárím (tj. student žijící v celibátě a pod ochranou duchovního učitele), z jiného se zase možná stane grhastha (tj. hospodář. Ten, kdo žije rodinným životem v souladu s náboženskými předpisy a vychovává rodinné příslušníky v oddanosti ke Kršnovi) a společně si zaspíváme harinám (tj. zpívání svatých jmen Kršny)! Dále: 1) vámi uveřejněný P.O.Box rovněž patří hnutí Haré Kršna. 2) Co to vše má společného s Karlem Gottem a Lucií Bílou? Srí Chimnoy je tedy spíš než guru (tj. kvalifikovaný duchovní učitel, který je naplněn poznáním) či Nárada Muni (tj. velký oddaný Nejvyššího Pána, který může cestovat jak v duchovním, tak v hmotném světě, a který zpívá slávu Kršnovi) inkarnací Hiranjakašipua (tj. mocný ateista, kterého Kršna zabil ve své inkarnaci jako Nrsinhadéva (tj. inkarnace Kršny s tělem člověka a lví hlavou. Zjevil se, aby potěšil svého oddaného Prahláda Maharádže a zabil velkého démona Hirajakašipua)), který nepatřičně a nezaslouženě příjimá gurudakšiná (tj. dary duchovnímu učiteli). Tak hoši, jdu za vás nyní položit oběť na sinhásan (tj. oltář) a přeji vám, ať vás naplní šakti (tj energie, síla), a možná se potkáme v některém z našich center. Doufám také, že jsem vám vše aspoň maličko objasnil a těším se nashledanou, Robert Šukadéva Maháprabhu (Soukup), toho času správce knihovny v ISKCON v Roosveltově ulici č.p. 8 v Praze 6. P.S. Rád vás přivítám!